Paul HEDLEY
Μόνο μια ανάσα απομένει θολή στο τζάμι
υγρή από τα δάκρυα που κυλάνε ανάμεσα
από τις συρραφές μιας κομμένης στα δυο καρδιάς
και μοιάζουν αυτές οι σταγόνες με σιρόπι
από γλυκό κεράσι που σταλάζει ολοπόρφυρο
επάνω σε λευκό μετάξι ‘ ένας ωκεανός από κόκκινο
να λερώνει τις σανίδες στο πάτωμα και ψάχνω
ανάμεσα σε αναφιλητά και λόγια και ανάσες
να βρω τον χρόνο και μεγαλώνει το δωμάτιο
γίνεται χωράφι κάτω από συννεφιασμένο ουρανό
γίνεται γη και ουρανός κι ορίζοντας ατέλευτος
μοιράζω τα κομμάτια μου κι είναι ηδονή μου
ν΄ ακούω το μαχαίρι να πριονίζει τα οστά μου
εδώ να μένω και να βρίσκομαι σε άλλη γη μαζί σου
και να πετάω στο ίδιο σου ουρανό στο ίδιο μαξιλάρι
μαζί σου να κοιμάμαι την αγρύπνια μου
και σαν ξυπνάω το πρωί απ΄ το καρφί να ξεκρεμάω
την καρδιά μου
Levina
29 σχόλια:
(και σαν ξυπνάω το πρωί να ξεκρεμάω την καρδιά μου)
πάρα πολύ δυνατά τα λόγια σου levina moy..... άραγε γιατί την νύχτα όλα είναι πάντα τόσο διαφορετικά....!!! τα φιλιά μου και την ποιο μεγάλη μου καλήμερα...
Υπέροχο... αν ήταν στα αγγλικά θα νόμιζα πως ήταν στίχοι του Nick Cave. Καλώς σε βρήκα
πέρασα να αφήσω μια καλημέρα κι ένα χαμόγελο...
φιλιά
σπαρακτικό γιατί αληθινό μιας καρδιάς μοναχικής που θέλει και δεν θέλει να επιμένει στη μοναχικότητά της- μεστοί και άγριοι στίχοι...
Με μια ανάσα διαβάζεται...
Με την ίδια ανάσα τρυπώνει μέσα σου και σε κόβει...
Με δίκοπη πένα θα είναι γραμμένο...
Σου ζωγραφίζω ένα θαυμαστικό!
Δεν ξέρω καλέ μου precious γιατί είναι διαφορετικά
όμως είναι ! κι ίσως να μη θέλω να μάθω το γιατί ... το μυστήριο
που κρύβει να είναι η τροφή μου :)
καλό βράδυ !
Έχω την εντύπωση πως αυτό προσφέρουν οι στίχοι
μπορούν να πάρουν την φόρμα και την ερμηνεία
που θέλει να τους προσδώσει εκείνος που τους
διαβάζει ... όμως μου δίνεις το ερέθισμα να
ψάξω για στίχους του N.Cave!
καλώς ήρθες
σε ευχαριστώ πολύ :)
Πολύτιμα και η Καλημέρα και το Χαμογελό σου
Μελισσάκι μου ... σε φιλώ πολύ
καλό σου βράδυ :)
Xαμένη στους δικούς της τους λαβύρινθους βρίσκεται
άλλες φορές στο φως κι άλλες στο σκοτάδι ηθελημένα
ή αθέλητα.
Σας ευχαριστώ πολύ'
καλό βράδυ εύχομαι !
Ευχαριστώ Captain για το θαυμαστικό σου
γεμάτο χρώματα της θάλασσας μοιάζει να είναι :)
να είσαι καλά και καλό σου βράδυ!!
Γραμμένο όλο χωρίς τελεία ...από την αρχή ως το τελείωμα ....λες με μια ανάσα!
Λες και η ανάσα θα έκοβε τις σκέψεις , τα αισθήματα λες και η ανάσα θα τελείωνε τα πάντα πιο νωρίς ....
Μαγευτική η γραφή σου...υποβλητική όλο το περιβάλλον !
Φιλιά!
Όμορφο, Levina. Να σου πω, διαβάζοντας το μέσα μου, το μετέφρασα σύμφωνα με ότι ζω, αυτό τον καιρό. Να είσαι καλά. Καλό βράδυ.
Έντεχνο και βιωματικό.
Λογοτεχνικό με μία θλιμλενη γνησιότητα.
Αψεγάδιαστο.
Μου άρεσε !!
Πολύ όμορφο, δεν έχω λόγια...
Καλή σου νύχτα!
Καλησπερα γλυκια μου...
Θα ξαναπερασω αυριο...
Αυτο το 'σαν ξυπναω το πρωι να ξεκρεμαω την καρδια μου απτο καρφι...'
...αχ μην μου τα κανεις αυτα αποψε!
Αυριο,στο φως της μερας...
Σε φιλω! Καλο σου βραδυ!;-)
Levinaaaaaa....που είσαι εσύ παιδί μου...Σε έχασα...αλλά σε βρήκα όπως σε θυμόμουν...διαφορετική όπως πάντα...
Τι λόγια είναι αυτά παλι...
Φιλια...χαίρομαι που σε βρήκα ξανά...
Mε μια ανάσα γλυκιά μου airis μην και τίποτα ξεχαστεί
και μετά δεν χωράνε υστερόγραφα σε αυτό.
σε φιλώ
να έχεις μια όμορφη μέρα :))
Όλα δύσκολα μοιάζουν αυτόν τον καιρό Γεράσιμε
ακόμα και τα μέσα μας δεν πάνε όπως θέλουμε!
κι εσύ να είσαι καλά
καλημέρα :))
Μου αρέσει ο τρόπος που το αναλύεις
και ευχαριστώ για το 'αψεγάδιαστο' !
να είσαι καλά
καλημέρα Gip μου :))
Nα είσαι καλά
μυστήριά μου!
καλημέρα :))
Κάποια στιγμή θα σου γράψω νότες νυχτερινές
για να δω τότε τι θα μου πεις!
φιλιά πολλά Vailie μου
να μου είσαι καλά :))
Μακούλη μου κι εγώ σε έχασα μέσα στον blogoχώρο!
Είδες καλέ μου? Μεταλλάσσομαι και δεν ξέρω που θα σταματήσω
αν σταματήσω!!
Πολύ χάρηκα που συναντηθήκαμε ξανά και τώρα δεν γίνεται
να ξαναχαθούμε :))
σε φιλώ κι εγώ
να έχεις μια όμορφη μέρα!!!
Την πήρα την καλημέρα μου ...... :)
Ανταποδίδω γλυκά, έστω και μέσα στο μεσημέρι!
Να'μαι παλιιι!!! :ο)))
Λεβινα μου, μου αρεσε...μου αρεσε πολυ!
Δεν πηρα ανασα για να το διαβασω,οπως το ειχες γραψει! Μα τοτε με επιασε ενας πονος στην καρδια...η μαχαιρια στο τελος....
Τη νυχτα πολλες φορες τα πραγματα ειναι τυλιγμενα σε σκουροχρωμα πεπλα και ολα φαινονται πιο δυσκολα!
Θα περιμενω τις νοτες....
Κανονισε να χυθω στα πατωματα για χαρη σου....ε? :οp
Καλο απογευμα να εχεις....
Α! Βρε Λεβίνα!
"Μαζί σου να κοιμάμαι την αγρύπνια μου"
Πες μου τι να γράψω αλήθεια, έστω και μονο για τον παραπάνω στίχο; Τι;
Δεν νομίζω ότι λόγια δικά μου μπορούν να περιγράψουν την ομορφιά μιας "Θανατηφόρας Νύχτας" έτσι όπως την ζωντανευεις εσύ!
Καλό βράδυ Λεβίνα, τι άλλο να πω!
Σ΄ ευχαριστώ Χριστοφόρε για την αίσθηση ευχαρίστησης
που μου δίνουν τα λόγια σου κι ας το νομίζεις πως λίγα είναι .
Να είσαι καλά !!
καλό σου βράδυ !
ΘΑΝΑΤΗΦΌΡΟ ΤΟ ΞΥΠΝΗΜΑ θα έλεγα....
ΑΨΟΓΟ!!!
Αν μου επιτρέπεις θα ήθελα να κοσμήσει το άλλο μου μπλογκ, όπου φιλοξενώ όσα με αγγίζουν
Φιλί και Γλαρένιες αγκαλιές
Σ΄ ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια,
τιμή μου είναι να πάρεις αυτούς τους στίχους
για το blog σου !
Ένα φιλί κι από εμένα για μια όμορφη νύχτα :))
Το ίδιο θανατηφόρα είναι και η ημέρα!
Γιατί η καρδιά συναντά πολλά καρφιά...
Ένα όνειρο είναι η νύχτα που ευτυχώς ή δυστυχώς
τελειώνει γρήγορα!
Δημοσίευση σχολίου